🇪🇸Nació en Francia pero me considero como una habitante del mundo. Viajar para mi no es solamente visitar lugares, pero vivir en ellos, conocer la gente y la vida local y probar culturas y costumbres diferentes.
Es porqué me gusta viajar muy despacio, y salir de las más turísticas carreteras. También es porqué me gusta encontrar la gente que viven aquí más que ir en hostales y encontrar otras turistas.

🇬🇧I was born in France but I feel more like a world’s citizen. Travelling for me isn’t about visiting places, it’s more about living the local life and having a real taste of the different cultures. This is why I like to travel veeeery slow and out of the main road. This is also why I like meeting local people rather than going in hostels and meet other tourists.

🇪🇸Estoy viajando en América del Sur por el tiempo que será necesario, comienzo en Chile, y no tengo planes por más que una semana.
Me gusta improvisar y ir a donde el viento me lleva.

🇬🇧In this moment I am travelling South America for as long as it will take, starting with Chile and having no fixed plans even a week ahead.
I like improvisation and going where the wind takes me.

🇪🇸Cuando vivía en Francia, era trabajando en una librería y como instructora de navegación a vela ⛵️(pero no en el mismo tiempo jaja) y vivía en mi camión, para estar mas libre y vivir mejor. Me gusta estar en la naturaleza, pintar, hacer surf, caminar, hacer nada, y otras cosas... ☺️

🇬🇧Back in France, I used to be a sailing instructor and a book seller (not at the same time, haha), and recently decided to live in my van full time, to be more free and live better. I love being in nature, painting, surfing, walking, doing nothing...

🇪🇸Soy una persona tranquila, y carretear hasta la mañana no es en mis costumbres. Me gusta salir por una cerveza o dos, y buenas conversaciones. (Me gusta más el tipo de fiestas con fuego de campo y guitarra que ir a discotecas😉)

🇬🇧I am quite a calm person and partying late isn’t in my habits. I enjoy going out for a drink or two, or having long talks under the stars. (I am more a “campfire and guitar” than clubbing kind of girl 😉)

🇪🇸Como podríamos compartir comida, tengo que prevenirte que soy vegetariana (y puedo enseñarte recetas vegetarianas si quieres)

🇬🇧As we might share meals I have to warn you that I’m vegetarian 😉 (and can teach you vegetarian recipes if you want).

PHILOSOPHY

Everyday is only what you make it

CURRENT MISSION

Getting rid of old limiting beliefs and habits and letting my real inner self spring up and grow

我为什么加入 Couchsurfing

For meeting new friends and sharing good vibes!

兴趣

I love being in nature, doing whatever sports can be done there or even only being contemplative.
I also love crafts and doing things myself. Even got into mechanics since I started living in my van.
I enjoy having a nice talk over a tea, a beer or a mate.

Here are some of my hobbies and interests:

Sailing, surfing
Reading, painting, writing
Sewing and knitting
Cooking and culinary experiences
Yoga
Nature and animals
Permaculture
Hippiness

• animals
• cats
• writing
• dining
• cooking
• vegetarian
• yoga
• boating
• reading
• traveling
• socializing
• knitting
• painting
• surfing
• sailing
• slackline

音乐、电影和书籍

John Lennon, Imagine
Keny Arkana, Fille du vent
Bongo Botrako, Give me your love 🎶

Books: Silvia Avallone, D’Acier

我做过的一件不可思议的事情

Hitchhiking boats in Patagonia and sailing from Puerto Natales to Puerto Montt in one month. Incredible! 😍

教，学，和分享

Me gusta cocinar y podría cocinar para ustedes.
Puedo enseñar francés y inglés.
Puedo ayudar con trabajo manual como coser o reparar pequeñas cosas...

I love cooking (vegetarian) and would be very happy to learn new recipes!
I can teach French and English
I can help do some small manual work in your house (sewing, repairing small stuff...)

我可以与沙发主分享些什么

Good time, good food, showing the city around...
Teach French and English

我游览过的国家

Chile, Cuba, Dominican Republic, Germany, Guadeloupe, Haiti, Ireland, Italy, Jamaica, Malta, Morocco, Netherlands, Puerto Rico, Spain, United Kingdom

我居住过的国家

France, United Kingdom