CURRENT MISSION

Nuestra misión es ser durante el transcurso de nuestras vidas parte de un cambio, en el proceso queremos aprender, viajar y descubrir todo lo que nos sea posible/ Our mission is to be a part of the change this world needs, in the middle of it we want to learn, travel and discover everything we can

ABOUT US

Somos una pareja (no sé como cambiar el nombre de perfil de CS) así que empecemos: /We are a couple (I don't know how to change the name in CS). So lets start:

Carla: Soy una buena persona, bastante sencilla que le gusta conocer acerca de distintas culturas, visitar nuevos lugares y mostrarle a la gente lo mucho o poco que conozco /

Carla: I'm a very nice person, who loves to learn about other cultures, i love to visit new places and also show people what i know.

Dario: Una persona muy buena onda, sencilla, habladora, a quien le encanta tanto explicar sobre los temas que sabe como también preguntar mil cosas sobre las personas y lugares de donde son.

Dario: A very nice person, very simple, loves to talk. Enjoys explaining about the subjects he knows and also loves to ask many questions about people and the places were they are from.

Why I’m on Couchsurfing

Estamos en CS para aprender y compartir.

We are in CS to learn and to share

Interests

Carla: Me gusta mucho el arte, soy músico principiante (cajón y zampoña básicamente). Estudié Ing. forestal pero me dedico más al tema de huertos urbanos, además estoy pensando seguir una maestria en ciencias sociales. Me gusta mucho el cine independiente y los buenos libros. Considero que la interacción con otras personas es crucial para el crecimiento personal,sobretodo para expandir mis horizontes.

I love art, i'm an amateur musician. I studied forestry engineering but I'm more involved in urban gardens, I'm also thinking in studying a master in social science. I love good movies and read a good book. I thing the interaction with other people is crucial for personal growth and thats probably why i join this web site, because i want to know and learn things from other people so i can open my horizons.

Dario: Soy historiador y a pesar de la poca demanda laboral amo mi carrera. Además de esto disfruto mucho de la música (toco algunos instrumentos) y del arte en general. Soy fanático del cine independiente, si puedes recomendarme buen cine de tu país estaré agradecido.

• arts
• books
• cooking
• movies
• ecology
• engineering
• forestry

Music, Movies, and Books

Nos gusta casi lo mismo / We like the same things :):

Music: Manu chao, la otra, kanaku y el tigre, la nueva invasión, zaz, louis amstrong, monsieur perine, chavela vargas, susana baca, etc.

Movies: los olvidados, dogville, vivir (akira kurosawa), land and freedom, goodbye lennin, etc.

Books: Cien años de soledad, la metamorfosis, crónica de una muerte anunciada, etc.

One Amazing Thing I’ve Done

Como están las cosas, lo más increíble que hemos hecho es vivir! :) (Nah, mejor pregúntanos personalmente, seguro tendremos una mejor respuesta) / As the way things are, the most incredible thing we have done is to live :) (Nah you better ask each of us, we may have a better answer xD)

Teach, Learn, Share

I can teach peruvian percussion to everyone that wants to learn, also i can share some knowledge about how to growth your own vegetables in your house. I can teach you some basic things about trees and ecology. I want to learn...well almost anything you have to teach me.

What I Can Share with Hosts

A great conversation, help in the house (cleaning, cooking, etc).