CURRENT MISSION

se construire en voyageant, en faisant de belles rencontres. Nous voulons partciper à penser l monde differemment à trouver des moyens alternatifs pour vivre autrement.

Queremos construirnos encontrando a otros, encontar gente y actiones alternativas.

ABOUT ME

Nous sommes un couple qui aimons respecter les autres, la NATURE. Nous aimons chanter, la musique, le cinéma, les contes, le théâtre, la montagne, jouer, découvrir et apprendre. Nous cherchons des moyens de partager notre monde sans toujours être sous la pression de l'économie et de la compétition. Par exemple nous jouons et proposons aux autres (adultes et enfants) les jeux coopératifs où il faut gagner ensemble et non pas chacun pour soi. Nous essayons de partager les expériences ( chantiers collectifs) où il n'y a pas de chef, les rapports ne sont pas de clients à commerçant. COOPERER
Nous avonsdeux petites filles nées au début du printemps 2012 et à l'automne 2014. Elles nous remplissent de bonheur!

somos una pareja a quien le gusta respetar a los demas, a la Naturaleza. Nos gusta cantar, la musica, el cine, las historias (cuentes), el teatro, la montana, jugar, discubir gente y cosas, aprender y viajar bien seguro. Intentamos compartir todo lo que podemos con otros, por ejemplo, los juegos que tenemos son cooperativos asi que todos ganan o todos pietrden no hay competicion.

We are a couple, we love meet people, and nature. We like singing, play ( cooperatives games), moutain and travel of course. We are against competition, we love cooperation in our job, in our play.
Two little girls (born in 03/2012 & 10/2014) are lighting up our days!

PHILOSOPHY

Grandir et aider à grandir. Prendre le temps de vivre, nous ne voulons la perdre pour la gagner.

Crecer y ayudar a crecer. tomer el tiempo de vivir, no querremos perder el tiempo ganadola.

Grow up and to help the other to grow up. We want to take our time.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Nous espérons rencontrer des gens, visiter des lieux de l'intérieur, nous ne faisons pas de plans précis, nous espérons aller au fil de nos rencontres. qui nous fassent part de leur expérience, Puis nous espérons les héberger en retour eux ou d'autres et leur faire découvrir des paysages que nous aimons tant.
C'est un projet fabuleux, qui remet en priorité le sens de la convivialité, le partage, les rencontres.
Estamos empezando, esperemos encontrar a gente, y despues invitando a gente a casa y hacerlo descubrir paisajes que nos gusta tanto. Es increible, esta idés, hacer del recibir un arte mundial.
It's wonderful, you can meet people of old the world, staying at home or you can discover a land more than you only see historics monuments.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Nos expériences d'hôtes-voyageurs et d'hôtes-qui reçoivent s'équilibrent et dans tous les cas çela a été un réel plaisir.
Continuons, continuez...

Interests

Nous aimons la musique ( écouter et chanter) , le théâtre ( à voir et à pratiquer), contes, astronomie, nature
Nos gusta, la musica ( escuchar y cantar), el teatro ( espectador y practice) , los cuentes ( sobre los personages de los mitos griecos) , el cielo, la naturaleza y la montana ( vivimos ahi)
We love music, theater, stories about mythology, mountain, nature.

• singing
• theater
• traveling
• socializing
• music
• astronomy

Music, Movies, and Books

Jimmy: musique du monde, musique classique, chanson française, musique à danser.
Delph: musique du monde, chanson française, flamenco, rock. Film: Almodovar, Burton, nouvelle vague. Livre: Kundera et des milliards d'autres, des BD, des romans.

One Amazing Thing I’ve Done

Jimmy: diriger un choeur de 300 choristes devant un public de 4000 personnes. Assister à trois éclipses de soleil. Nager avec des dauphins. Gravir des super, sommets. Voir & entendre une partie d'un glacier s'effondrer. Mais de loin le plus super de tout: voir quotidiennement Laé et Zéna grandir et leur donner la main!!!!!

Teach, Learn, Share

savoirs à partager:
- jimmy: astronomie ( constellations et contes mythologiques), chant et technique vocale, jeux coopératifs;

Puede hacerte discubrir el cielo, cuentista, conta historias sobre el cielo, y canta.

I can share my knowledges in astronomy, the night sky,... I teach cooperative games, and give singing class.

Savoirs à découvrir:
- Delph: tout ce qui concerne la danse et les mouvement, les techniques artistiques ( mosaîques, collage...), le théâtre sous ses différentes formes, le jardinage et des tas d'autre choses à découvrir
Me gustaria aprender el baile y el arte del movimiento, tecnicas artisticas,el jardin.

Countries I’ve Visited

Andorra, Belgium, Bulgaria, Cuba, Czech Republic, Egypt, Germany, Guadeloupe, Madagascar, Mayotte, Mongolia, Morocco, Netherlands, Poland, Réunion, Switzerland, Turkey, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France, Spain

• 

•