[Español]
Soy una chica a la que le gusta viajar y hacer amigos. Soy curiosa y divertida. Me gusta conocer nuevos lugares y descubrir su cultura, sus encantos y su gente. Me encanta la sensación de sorprenderme a cada paso, aprender y disfrutar al mismo tiempo y eso solo lo he conseguido viajando.
Ahora estoy aprendiendo Inglés y tocando la guitarra .
Soy locutora y periodista y trabajo en la Agencia Nacional de Noticias de Argentina , Télam ( http://www.telam.com.ar/ ) .

Puedes escuchar algo que hago en https://soundcloud.com/carolina-yarussi

[English]
I am a young girl who enjoys traveling and making friends.
I am curious and amusing . I like to go places and discover its culture, charms and its people. I love the feeling of surprise at every turn, learn and enjoy at the same time and that's just what I've got traveling .
Now, i'm learning English and playing guitar .
I am broadcaster and journalist working in the National News Agency of Argentina, Télam (http://www.telam.com.ar/) .

You can listen something that i do in https://soundcloud.com/carolina-yarussi

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

[Español]
Estoy en Couchsurfing porque es una manera diferente de conectar con el lugar, la cultura y aprender acerca de ello.
Elijo esta manera de hospedarme en mis viajes porque no sólo estoy buscando "un lugar para dormir " . Quiero conocer a gente local y hacer amigos! Alguien que conozca el lugar, la cultura , y me recomiende cosas que hacer en su ciudad.

[English]
I'm in Couchsurfing because it is a diferent way of conect with the place and learn about it.
I choose this way of staying on my trips because i am not only looking "a place to sleep ". I want to meet local people and make friends! Someone who knows the place, the culture, and recommend me a few things to do in his city.

Centres d'intérêt

[Español]
Me gusta viajar! Visitar lugares que me sorprendan y conocer su gente y su cultura .
Me gusta cocinar y comer, por supuesto!
Soy cantante de música folclórica latinoamericana y boleros. Tal vez algo de Pop (lo intento...! jajaja!)
Me encanta bailar, reir y compartir buenos momentos con amigos.

[English]
I like traveling. Visit places that surprise me and know its people and culture .
I enjoy cooking and eating , of course!
I 'm a singer of Latin American folk music and boleros. Maybe some Pop ( I try !) I love to dance , laugh and share good times with friends .

• culture
• literature
• dancing
• cooking
• news
• traveling
• music
• folk music
• guitar
• journalism

Morceaux de musique, films et livres

I have read many books. My favorites are "The Book of Embraces " by Eduardo Galeano . " Like Water for Chocolate " by Laura Esquivel ( a great love story ) . "The House of the Spirits " by Isabel Allende.
An Argentine author I like is Eduardo Sacheri , he wrote the story that inspired the movie " The Secret in Their Eyes " .
Music ?
Bob Marley
Calle 13
Manu Chao
Zaz
Norah Jones
Joss Stone
Latin American folklore
Tango
Boleros

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

[Esp]
VIAJAR!
Es lo mas increíble!

[Eng]
TRAVEL !
It is the most amazing!

Enseignez, apprenez, partagez

[Esp]
Estoy aprendiendo inglés! Puedo enseñarte a cocinar algunos platos típicos argentinos, algunas costumbres y hábitos de mis país. Puedo mostrarte y compartir contigo mi cultura, mi música, algo de mi literatura y de mi idioma.
Compartiremos paseos, claro! Y buena información de como moverte y qué hacer en Buenos Aires.

[Eng]
I'm learning English! I can teach you how to cook some typical Argentine dishes, some customs and habits of my country. I can show you and share my culture, my music, some of my literature and my language.
Share rides , of course! And good information on how to move and what to do in Buenos Aires.
Sorry for my English! (it is not so good! haha!)

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

[Esp]
Información, salidas, datos interesantes.
La idea es hacer amigos, conocer lugares y disfrutar!

[Eng]
Information and interesting data!
The idea is to make friends , visit places and enjoy!

Pays que j'ai visités

Argentina, Brazil, France, Germany, Italy, Morocco, Netherlands, Spain, Uruguay

Pays dans lesquels j'ai vécu

Argentina