Hola! Soy Lai, cordobesa. Viajo mucho porque soy inquieta, me gusta conocer gente nueva a donde vaya. Me encanta la música y bailar, el arte, cocinar y la paz del ser.
Como forma de vida disfruto cada momento con una sonrisa y positivismo. Mis planes son viajar por el mundo, aprender y crecer y traer cosas valiosas a casa.

FILOSOFÍA DE VIDA
Ho' Oponopono
"Todos somos navegantes en el mismo océano. Somos la Tierra y todos somos uno. Vinimos a aprender y se aprende navegando"

Hey I'm Lai! I'm from Cordoba. I just can't get enough of travelling and meeting new pple everywhere I go. I enjoy music a lot, love dancing, cooking, the arts and being in peace with my self.
As a lifestyle I enjoy the moment, live simply and stay positive always.
Plans: travel around the world, learn from the rest and bring valuable experiences back home

PHILOSOPHY
Ho' Oponopono
"We all sail the same ocean. We're the Earth and we're all one. We came to learn and you learn sailing"

Why I’m on Couchsurfing

Alojé por primera vez en 2015 a un irlandés y una alemana con los que nos hicimos buenos amigos. CS es una comunidad hermosa, se establecen relaciones de ida y vuelta, no es solo buscar alojamiento gratis. Su espíritu es dar y compartir por placer. Es la mejor forma de viajar como local y conocer nuevas personas y compartir todo tipo de experiencias. Me gusta mucho la aventura y me sumo a cualquier plan que me deje experiencias memorables.

My first guests at home were an Irish guy and a German girl back in 2015 and we built a nice friendship. CS is a beautiful community, and as such, it's a two-way road, it's not just getting a couch where to spend the night. Its spirit is giving and sharing for the sake of it, without expecting something back. It's the best way to travel as a local and get to know people and share all type of experiences.
I'm an adventurous girl and I'm in for all kind of plans that would give me memorable experiences.

Interests

Me interesan las personas, sus formas de vida y comunicación y sus costumbres. Los idiomas y las humanidades son mi fuerte! Estudio lenguas así que presto mucha atención a la forma de comunicarnos en este mundo en el que vivimos.
También disfruto el contacto con la naturaleza y sobre todo donde encuentre paz. Me gustan las actividades al aire libre como caminar en las sierras o por la montaña, a donde sea que me lleven mis pies básicamente. El mejor plan es relajarme en un lindo pastito con mate y meditar, sí que sí! Pero también me encanta bailar y la fiesta.
La música forma gran parte de mi cotidianidad. Me pone de muy buen humor y escucho de todo. Me gusta compartir mi música a donde voy y que vos me compartas la tuya.
La cocina es otro buen plan para mí. Me encaanta cocinar, me relaja, me despeja, en la cocina soy yo misma. Disfruto mucho de compartir comidas y lo que cocino.
Aprecio mucho el arte, me gusta ver, sentir y entender nuevos conceptos. Amo ir al teatro, cine, conciertos o ver danza, leer y escribir..
Quiero viajar por todos los rincones y hacerlo con CS.

I'm interested in people: their way of living and communicating and their customs. Languages and humanities are my thing! I study languages so I pay a lot of attention to the way we speak and communicate in this world.
I also enjoy nature a lot, especially peaceful places. I'm in for walks in the hills, mountains or wherever my feet would take me. The best plan is to rest and meditate. But I also loove dancing and parties!
Music is a big part of me. It puts me in a really good mood and I listen to all kinds. I appreciate if you show me your favourite type and I'll do the same!
Cooking is a great plan also. For me it's therapeutic, relaxing, it keeps problems away and I love experiencing in the kitchen. I really enjoy sharing a meal and celebrating with friends.
I love the arts, in every way: going to the theatre, concerts, dancing, reading and writing... I love to see, feel and interpret new things.
I want to discover new places and their people through CS.

• animals
• arts
• humanities
• books
• poetry
• concerts
• dancing
• dining
• cooking
• walking
• drinking
• movies
• tv
• traveling
• painting
• music
• outdoor activities
• cycling
• hiking
• teaching
• languages
• mountains
• theatre
• communities

Music, Movies, and Books

Libros/Books
Relato de un Náufrago by G. G. Márquez. (favourite writer as well)

Música/Music
All kind from pop to jazz and classical - Imagine Dragons, Wild Child, One Republic, Robbie Williams, Shakira, Ingrid Michaelson, Calle 13, Soda Stereo, Cerati, Fito Pez, Coldplay, Daft Punk, LP, Perota Chingó, Usted Señálemelo

Cine/Movies
PS I love you my fav
Marvel movies

One Amazing Thing I’ve Done

Viajar en bus hasta el norte de Escocia a Inverness y disfrutar de paisajes únicos.
Descubrir un pueblito de cuento de hadas llamado Sintra en Portugal durante mi viaje por Europa en 2015-2016
Apreciar la magia de Coldplay en su tour AHFOD en noviembre del 2017, La Plata, Buenos Aires

Travelled to the north of Scotland, Inverness by bus and enjoyed unique views.
Discovered a fairytale town called Sintra in Potugal during my trip around Europe in 2015-2016
Experienced the magic of Coldplay AHFOD Tour in Buenos Aires, November 2017

Teach, Learn, Share

Doy clases de inglés y soy traductora e intérprete.
English translator, interpreter and English teacher

Como anfitriona o huésped busco la diversidad, nuevas culturas y formas de vida, historias, risas y unos buenos tragos y comida.
As a host or guest I look for diversity, new cultures and ways of living, stories, knowledge, laughter and a good meal and drinks

What I Can Share with Hosts

Hago unas tartas riquísimas y obvio comparto el mate! También puedo cocinar algunas comidas argentinas como las empanadas o pasta frola. ¡La buena compañía siempre es bienvenida! Soy extrovertida, alegre y con buen humor. Me encanta hablar, soy de compartir mis historias y mis buenas energías.
Me gusta tener mi espacio personal y respeto el de otros también, soy flexible. Me gusta la limpieza y el orden así que puedo dar una mano con lo que sea. Y sobre todo puedo enseñarte cualquier idioma de los que sé.

I can cook you some Argentinean meals like empanadas or pasta frola (a quince pie). I make awesome salty pies and I'll share my mate (our traditional Argentinian hot drink) of course. I can offer good company and hospitality. Good company always comes around and is welcomed!
I'm extroverted, cheerful and always in a good mood. I love talking and sharing my stories and good vibes.
I also like having my personal space and I'm respectful with others, I'm flexible. I like tidiness and order so I can give you a hand if necessary. And of course I can teach you any of the languages I speak-Spanish, Italian.

Countries I’ve Visited

Belgium, Bolivia, Brazil, Colombia, England, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Portugal, Scotland, Spain, United States

Countries I’ve Lived In

Argentina, England