Greetings!
I am 28-year-old guy from Riga, but now I live and work in Hamburg after studying for 3 years in Aachen for my Master`s degree in Aerospace Engineering.

Я вас категорически приветствую!
Мне 28 лет, сам я из Риги, но теперь живу и работаю в Гамбурге после трёх лет учёбы в Ахене на магистра в области авиации.

Why I’m on Couchsurfing

I surf on couches because it`s cool! It`s cool when people are open-minded, joyful, are trying to meet new people and to color their lives. And in overall it`s more cheerful than in a hotel - my experience proves it to be so :)

Я серфингую по диванам, потому что это классно. Классно, когда люди открыты, не унылы, ищут интересные знакомства и пытаются разнообразить свою жизнь. И в целом оно как-то веселее, чем в отеле - небольшой опыт уже в наличии :)

Interests

I am a fan of rock music and sport. I play an acoustic guitar, tennis, ice hockey, football, I do skiing and go to concerts. I prefer watching good movies as well as reading good books. Oh yeah, I also like to travel :)

Люблю рокешник, люблю спорт. Играю на гитаре, играю в теннис, хоккей (на льду!), футбол, катаюсь на лыжах, хожу на концерты. Предпочитаю регулярный просмотр хорошего кино, равно как и чтение хороших книжек. Ах да, ещё я люблю путешествовать :)

Music, Movies, and Books

Favourite music - rock of different heaviness: Bon Jovi, ACDC, Louna(RU), Tarakany!(RU), Steel Panther, Alice Cooper, Whitesnake, WASP, Led Zeppelin, Skillet, HardWeld, In Flames. It`s not all of it, of course.
I like good movies. Good movies can be found in any genre. But if you ask me to choose, I would name James Cameron`s movies (Terminators and Aliens), Nolan`s(you know what I mean), Clint Eastwood`s(Gran Torino), Woody Allen`s (Matchpoint, The Scoop, Midnight in Paris) and the Big Lebowski :)
Favourite writers: Kurt Vonnegut, I. Goncharov(RU), M.Sholohov (RU), John Irving, F.Dostoyevsky(RU), Theodore Dreiser.

Любимая музыка - рокешник разной степени тяжести: Bon Jovi, ACDC, Louna, Тараканы!, Steel Panther, Alice Cooper, Whitesnake, WASP, Led Zeppelin, Skillet, HardWeld, In Flames. И это не всё, понятное дело. Окромя этого нравится Владимир Семёнович и Игорь Растеряев.
Кино люблю хорошее. Хорошее кино может быть любого жанра. Но если прижмут и заставят выбирать, то это будут фильмы Кэмерона(напр., Терминаторы и Чужие), Балабанова, Нолана (тут всё ясно), Клинта Иствуда,(Гран Торино), Вуди Аллена(Матчпойнт, Сенсация, Полночь в Париже) и Большой Лебовски :)
Любимые писатели: И.А.Гончаров, Курт Воннегут, М.А. Шолохов, В. Шукшин, Джон Ирвинг, Теодор Драйзер и Фёдор Михайлович, пожалуй.

One Amazing Thing I’ve Done

No idea. Let it be a trip to the rock festival in Russia and skiing in Bukovel, Ukraine (February 2014, Maidan and all the shit :D ).

А шоб я знал. Пусть будет поездка на рок-фестиваль Нашествие 2013 и катание на лыжах в в Буковеле, что на Украине (февраль 2014-ого, майдан, все дела :D ).

Teach, Learn, Share

I can help you with math :D I can also show a bit how to play an acoustic guitar and cook damn great hot sandwiches!
I would like to learn Spanish :)

Могу помочь со школьной программой по математике :D Могу поучить играть на гитаре и готовить офигительные горячие бутерброды!
А научиться...Испанскому и тому, чем я и так занимаюсь, лучше ещё круче.

What I Can Share with Hosts

Cooking skills, stories about life in Europe, wonderful mood, guitar songs (if a guitar is present) :)

Приготовление некоторых вкусностей, беседы за жизнь, хорошее настроение, песни под гитару (если гитара в наличии) :)

Countries I’ve Visited

Belarus, Belgium, Croatia, Czech Republic, Hungary, Lithuania, Netherlands, Poland, Russian Federation, Slovakia, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

Germany, Latvia