不接待客人
- 上次登录为 over 8 years之前
加入 Couchsurfing 查看Rubén的完整个人主页。
总览
关于我
I teach Spanish Language & Literature in a high school near Granada, where I was born and now I´m living. But my real passions are writing and translating poetry, travelling through Spain and Europe, arranging different artistic projects (including music) and performing live with another poets and artists. This is life, true life!
I consider myself an open-minded person, full of curiosity and always ready for fun.
我为什么加入 Couchsurfing
I want to try Coachsurfing because I live alone now (with my cat Kaiser), in a little but good flat with two confortable bedrooms and a coach, and some days I would have no problem about hosting cool people from all the world. I live in one of the most beautiful cities in the world, Granada; it would be nice to show it to my guests, sharing experiences and good wine!
I also need to improve my English: I can read properly all kind of texts, but unfortunately I have no choice to practise conversation right now.
兴趣
Travel, art, literature, music, nightclubbing.
Meeting new friends around the world.
Learning English, Portuguese and another languages.
- cats
- arts
- writing
- books
- literature
- poetry
- wine
- coach
- traveling
- music
- languages
音乐、电影和书籍
OMG! Too much to explain...
我做过的一件不可思议的事情
I´ve published a Spanish translation of poems by Emily Dickinson and Jorie Graham. I worked with mrs. Graham on it and met her in Madrid, a dream come true for me, she´s one of the greatest poets alive!
我可以与沙发主分享些什么
Good conversation, some wine (red or white, hahaha), many shelves with lots of books of art, poetry and literature. Superb 80´s music. A really funny cat.
Of course if you want to learn Spanish for free, it is my job... I´m your man!
我游览过的国家
Austria, England, France, Germany, Italy, Portugal, Turkey
我居住过的国家
Spain