Me llamo Diolennis, aunque casi todos me llaman Dio. Me considero simpática, positiva, perseverante, curiosa, con mucha imaginación, un 50% tímida y otro tanto extrovertida. Me encantan los sitios naturales, los llenos de historia y cualquier otro lugar donde pueda coleccionar un hermoso recuerdo.

My name is Diolennis, but almost everyone calls me Dio. I consider myself friendly, positive, persistent, curious, imaginatively. 50% and 50% shy extrovert. I love the natural sites, full of history and any other place where I can collect a beautiful memory.

Warum ich bei Couchsurfing bin

Recientemente he descubierto que me encanta viajar, conocer lugares y gente nueva, me gusta la diversidad cultural y el intercambio de idiomas y costumbres. Quiero conocer toda España en el tiempo que estaré por aquí y luego ampliar mis horizontes.

I recently discovered that I love traveling, meeting new places and people, I like cultural diversity and exchange of languages and customs. I know all Spain and then expand my horizons.

Interessen

La lectura, la programación, la música, paseos, viajes, me gustan los sitios naturales, el mar y desde que lo conozco el océano, me encantan las historias de la monarquía, y los cuentos de cosas sobrenaturales. Me gustan los videojuegos y las reuniones sociales; especialmente cuando la tertulia es cómica.

Reading, programming, music, walks, trips, I like natural sites, sea and ocean, I love stories of the monarchy, and supernatural stories. I like video games and social gatherings; especially when the gathering is comical.

• video games
• reading
• traveling
• music
• history
• languages

Musik, Filme und Bücher

Me gusta toda la música según el momento, estado de ánimo y compañía suelo inclinarme por algún género. En cuanto a las películas mis favoritas son las de comedia y las de ciencia ficción. Acerca de los libros hay un amplio repertorio y creo que los únicos que no me emocionan tanto son los de autoayuda, de los mejores que he leído son los de investigaciones criminales (Jhon Katzenbatch) y los del estilo Código da Vinci (Dan Brown)

I like all music by the time I mood and company I favor some kind. my favorite films are the comedy and science fiction. About the books there is a wide repertoire and I think the only ones not excite me are self-help, the best I've read are the criminal investigations (Jhon Katzenbatch) and da Vinci Code style (Dan Brown)

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Venir a vivir sola a un país a 8mil kilómetros de mi país de origen, sin conocer nada ni nadie y lograr permanecer aquí, nunca creí posible estar tanto tiempo sin mis apegos afectivos.

Come live alone to a country 8000 miles from my home country, without knowing anything or anyone and achieve stay here, I thought I may never get along without my emotional attachments.

Lehren, lernen, teilen

Enseñar mi idioma, costumbres, un poco de mi profesión, los pocos lugares de Madrid que conozco, todo lo que sé lo puedo enseñar. Aprender y compartir todo lo que me sea posible.

Teach my language, customs, some of my profession, the few places in Madrid I know, all I know what I can teach. Learn and share everything I can.

Was ich mit Gastgebern teilen kann

Lo que sea posible y esté a mi alcance

What is possible and within reach

Länder, die ich besucht habe

Spain

Länder, in denen ich gelebt habe

Spain, Venezuela