EN:
I am a simple person who likes the simple things in life.

I like to meet people and good conversations...

I like to dance, to listen to music, to go for a walk, to practice meditation, to read, to enjoy the sun, to travel, to recycle and to reuse, I love nature and the animals.

ES:
Soy una persona sencilla que gusta de las cosas simples de la vida.

Me gusta conocer gente y las buenas conversaciones...

Me gusta bailar, escuchar música, salir a caminar, meditar, leer, disfrutar del sol, viajar, reciclar y reutilizar, amo la naturaleza y amo los animales.

Why I’m on Couchsurfing

EN:
I like to meet people from different countries and different cultures, share our histories and customs.
It is beautiful when strangers become part of your history and that each person is left in a space of your heart.

ES:
Me gusta conocer personas de diferentes países y diferentes culturas, compartir nuestras histórias y costumbres.
Es hermoso cuando desconocidos se convierten en parte de tu historia y que cada persona va quedando en un espacio de tu corazón.

Interests

EN:
I am a Bach flower therapist and I am currently doing a study work on how we respond to the question, who am I ?, since my main topics in therapy are self-esteem and reconstruction of identity. I am interested in the ancestry, history and legacies of those who were before us, since part of them is who we are today. I am interested in all artistic, musical manifestations and traditions of indigenous peoples, as well as I have a great interest in observing the moon and nature in general.

I also like to take pictures of graffities, which I consider a magnificent form of expression. My camera is just my phone, but I do the best I can 😜

https://www.instagram.com/andanteitinerante/

ES:
Soy terapeuta en flores de Bach y actualmente hago un trabajo de estudio sobre como respondemos a la pregunta ¿quien soy?, ya que mis tópicos principales en terapia son autoestima y reconstrucción de la identidad. Me interesa la ancestrologia, la historia y legados de quienes estuvieron antes que nosotros, ya que parte de ellos es quienes somos hoy nosotros. Me interesa toda manifestación artística, musical y tradiciones de pueblos indígenas, así como también tengo un gran interés en observar la luna y la naturaleza en general.

También me gusta tomar fotos de graffities, los que considero una magnífica forma de expresión. Mi cámara es simplemente mi teléfono, pero hago lo mejor que puedo 😜

https://www.instagram.com/andanteitinerante/

• culture
• folklore
• street art
• coloring
• meditation
• music
• camping
• travel
• nature
• friends
• brazil
• bars
• meeting people
• conversation
• healthy food
• bicycle
• sun
• sunsets
• biodanza
• samba
• nature walks
• arquitecture
• portugués
• santiago
• oracle
• bach flowers
• ancestrology

Music, Movies, and Books

EN:
I really like Andean music ... African rhythms, drums, samba and similar ...
I love the Banda Conmocion and Chorizo Salvaje!
In general, I like music that inspires joy :)
I also love brazilian funk and reggaeton 😊😊

I read a bit of everything, one of the good books I've read lately is Tell me who I am from Julia Navarro. I read more about Bach flowers and self-knowledge.

ES:
Me gusta mucho la música andina... los ritmos africanos, los tambores, samba y sus similares...
Amo la Banda Conmoción y chorizo Salvaje!
En general me gusta mucho la música que inspira alegría :)
También me encanta el funk brasileiro y reggaeton 😊😊

Leo de todo un poco, uno de los libros buenos que he leido últimamente es Dime quien soy de Julia Navarro. Leo más sobre flores de Bach y autoconocimiemto.

One Amazing Thing I’ve Done

EN:
I lived a year in China when I was 26 years old and last year I quit my job as a designer to come to live in Brazil and dedicate myself to therapies, which is my true vocation.

ES:
Viví un año en China cuando tenía 26 años y el año pasado renuncie a mi trabajo como diseñadora de vestuario para venir a vivir a Brasil y dedicarme a las terapias, que es mi verdadera vocación.

Teach, Learn, Share

EN:
Teach others my knowledge about energy, chakras, biodecoding, Bach flowers, meditation, psychotherapy and female cycle. Also I can teach Spanish or portuguese.

ES:
Enseñar a otros mis conocimientos sobre energia, chakras, biodecodificacion, flores de Bach, meditación, sicoterapia y ciclo femenino. Tambien puedo enseñar español y portugués.

What I Can Share with Hosts

EN:
My joy, I am affectionate, responsible, calm and also attentive...

ES:
Mi alegría, soy cariñosa, responsable, tranquila y también atenta...

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, China, Malaysia, Singapore, Spain, Thailand, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Brazil, Chile, China