Read it in ENGLISH and SPANISH below! You can write me on both of them.
Léelo en INGLÉS y ESPAÑOL abajo! Puedes escribirme en ambas lenguas.

[EN]
Hello everybody!

My name is Sándor (just call me Sanyi), I am twenty one years old and I study Biology at Eötvös Loránd University (ELTE) in Budapest. I am living in a dormitory in the 11th district, on the side called Buda. I grew up in the south of Hungary, Szeged, so I know my country pretty well.

For my hobbies, I love nature and any culture. I love hiking, sleeping in a tent, smelling the air and watching life go by. It can be a mountain, a forest or just a lowland, anything that is related to nature must be adequate for me. On the other hand, I really like history and culture as well. If I go to any place I want to see historical monuments, museums, to taste local dishes and to speak with locals. And of course I am fond of sightseeing, too. Besides, I am interested in seeing the countryside. I like my friends and if I can I always go with them. And naturally I also love making friends, mainly around the world. I like studying languages. French must be the next.

[ESP]
Hola todos!

Mi nombre es Sándor (llámame Sanyi), tengo veintiuno años y estudio biología en Universidad de Eötvös Loránd (ELTE) en Budapest. Vivo en una residencia en el barrio once, al lado llamado Buda. Me crié al sur de Hungría, en Szeged. Conozco esa ciudad y su tierra.

Sobre mis hobbies, me encantan la naturaleza y cualquier cultura. Me gusta ir de excursión, dormir en una tienda de campaña, oler del aire y mirar la vida pasar. Puede ser una montaña, un bosque o solo una llanura, cualquier cosa que se relacione a la naturaleza, será adecuada para mí. Al otro lado, me gustan la historia y varias culturas también. Si me voy a algún lugar, siempre quiero ver los monumentos históricos, museos, probar comidas locales y charlar con la gente de allí. Además, me interesa visitar el campo. Me gustan mis amigos, y si puedo, siempre viajo con ellos. Naturalmente, me encanta hacer migas, principalmente alrededor del mundo. Me gusta aprender lenguas. El francés será el siguiente.

Perché sono iscritto su Couchsurfing

[EN]
As you can read above, I love traveling and visiting new, undiscovered places and getting to know new people. I hope that Couchsurfing can help me to find suitable accomodation for me and my friends coming with me, moreover while making friends. If I have the opportunity to accomodate anybody, I will do.

[ESP]
Como puedes leerlo arriba, me encanta viajar y visitar nuevos lugares no descubiertos y conocer a nueva gente. Espero que Couchsurfing pueda ayudarme a encontrar un alojamiento apropiado para mi y mis amigos veniendo conmigo, mientras hacemos migas. Si yo tengo la oportunidad de alojar a alguien, lo haré.

Interessi

• traveling
• hiking
• adventure travel
• europe
• budapest

Musica, film e libri

[EN]
I listen to many musics depending on my current mood. There are a lot of styles that I like. I try to pay attention to the lyrics. I prefer not English musics, so I have musics in Hungarian, in Spanish, in French, in Italian, in Dutch and in Turkish. I like the Game of Thrones and Bones. I watched Star Wars 1-7 and The Lord of the Rings. Just classical ones as you can see. :) But if you show me something, we can watch it. I like horror movies and documentaries as well. I don't have favorite books, I read just what I have recently at home.

[ESP]
Escucho muchas músicas dependiendo de mi humor actual. Hay muchos estilos que me gustan. Intento a atender al texto. Prefiero las músicas no en inglés, así tengo músicas en húngaro, en español, en francés, en italiano, en holandés y en turco. Me gusta el Juego de los Tronos y Bones. Miré unas películas clásicas como Star Wars y el Señor de los Anillos, pero si me muestras algo, podemos mirarla. Me gustan las películas de terror y documentales también. No tengo libros favoritos, leo lo que esté en casa.

Insegna, impara, condividi

[EN]
If you go to Hungary or to Budapest, I try to share my dormitory room with you. If I have time I can accompany you around the city, I can advise you where to go and what to see either in the capital or in the whole country. What can I teach? It depends on what you want to learn. If you are interested in Hungarian language or history or culture, I think, I can help you, but be brave and just ask me! And what would I learn? Anything. :)

[ESP]
Si te vas a Hungría o a Budapest, intento a compartir mi dormitorio de la residencia contigo. Si tengo tiempo, puedo acompañarte a través de la ciudad, puedo aconsejarte dónde ir y qué mirar en la capital o en el país eterno. ¿Qué puedo enseñar? Depende de lo que quieras estudiar. Si te interesan la lengua, la historia o la cultura húngara, pienso que puedo ayudarte, pero sé valiente y pregúntame. Y ¿qué estudiaría? Cualquier cosa. :)

Cosa posso offrire ai padroni di casa

[EN]
Whatever they want I can share or bring, but at least my friends' and my personality.

[ESP]
Cualquier cosa que quieran, puedo repartir o traer, pero al menos la personalidad mía y de mis amigos.

Paesi che ho visitato

Austria, Belgium, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Germany, Greece, Italy, Poland, Romania, Slovakia

Paesi in cui ho vissuto

Hungary