Mi nombre es Abigail, soy mexicana, soy diseñadora gráfica, ilustradora y una chica soñadora.

My name is Abigail, I'm Mexican girl, I'm graphic designer, ilustrator and I'm a dreamer girl.

Lo mejor que me ha pasado es ser mexicana.
The best thing that has happened to me is being Mexican.

我为什么加入 Couchsurfing

Creo que cs es un buen lugar para conocer personas con diferentes ideologías, experiencias, compartir experiencias y crear buenas amistades. He conocido a personas por este medio que hasta hoy los considero mis amigos. Mi casa es tu casa.
I think that cs is a good place to meet people with different ideologies, experiences, share experiences and create good friendships. I have met people through this means that until today I consider them my friends. My home is your home.
No pretendo coquetear, ni buscar relaciones ni cosas pasajeros por este medio, si es lo que quieres, deberías ignorar mi perfil.
I do not intend to flirt, not relationships or transient things by this way, if it is what you want, you should ignore my profile.

兴趣

Amo la comida, reírme, escuchar a las personas, nadar y simplemente vivir la vida.

I love food, laugh, listen to people, swim and just live life.

• books
• illustrations
• food

音乐、电影和书籍

Me gustan los libros de historia y fantasía, me encanta Coldplay y las películas 80's y sobre todo el cine de oro mexicano.
I like history and fantasy books, I love Coldplay and the 80's movies and especially the Mexican gold cinema.

我做过的一件不可思议的事情

He hecho demasiadas cosas y siempre las he considerado grandes logros personales.
I have done too many things and have always considered them great personal achievements.

教，学，和分享

Te pudo mostrar mi ciudad, cocinar, y decir muy buenas frases mexicanas, simplemente mi país es hermoso.
I can show you my city, cook and say very good Mexican phrases, simply my country is beautiful.
Suelo ser una persona divertida, muy atenta, hogareña, pero en ocasiones serias y siempre te diré lo que pienso.
I tend to be a fun person, very attentive, homelike, but sometimes serious and I will always tell you what I think.

我可以与沙发主分享些什么

Te puedo ofrecer mi amistad, buena vibra, dar un tour, llevarte a comer y también invitarte una "nieve de limón"
I can offer you my friendship, good vibes, take a tour, take you to lunch and also invite you one "nieve de limón".