Hi! We are Ana and Dicen a couple from Cádiz, south of Spain. I'm a Nursery, Primary and English teacher (Ana) and Dicen is an Engineer. In our holidays we love travelling and cooperating in educational projects. We have been travelling as tourists in many places (Birmany, Indonesia, Sri Lanka, Morocco, Egypt, inter railing around Europe, Costa Rica...) and working as volunteers in an orphanage in Molo (Kenya), Amazonia (Perú) and in a refugees camp in Greece. We loved this experiences so much that we have decided to leave our house and jobs and we have founded a small NGO! Now we are living in our motorhome and we are going to cooperate along Mexico, central and South America in different schools and orphanages!

¡Hola! Somos Ana y Dicen, una pareja de Cádiz, sur de España. Yo soy profesora de Infantil, Primaria e Inglés (puedo enseñar niños de edades entre 0 y 12 años, pero estoy especializada en los más pequeños de entre 3 y 8) y Dicen es Ingeniero (en realidad se llama Miguel, pero su apellido es Dicenta y le conocen por el diminutivo desde pequeño) En nuestras vacaciones nos encanta viajar y conocer lugares pero de unos años aquí hemos descubierto el disfrute de viajar ayudando, y hemos trabajado como cooperantes en diversos proyectos educativos de orfanatos, colegios y asociaciones locales en varios países. Como turistas, hemos viajado a multitud de países (Birmania, Indonesia, Sri Lanka, Marruecos, Egipto, Costa Rica, interrail por toda Europa...) y trabajando como voluntarios en un orfanato en Molo (Kenya), con niños del barrio de Belén en Iquitos (Amazonía Peruana) y en un Campo de Refugiados en Grecia. Nos han marcado tanto estas experiencias que hemos decidido dejar nuestra casa y trabajos fijos en España y hemos fundado una pequeña Asociación sin Ánimo de Lucro para dedicarnos a fondo a la cooperación internacional. Ahora estamos viviendo en nuestra vieja autocaravana y vamos a iniciar un recorrido a través de proyectos educativos en orfanatos, coles o asociaciones locales por toda América Latina, donde queremos poner en marcha iniciativas de mejora para los niños (construcción de aulas, bibliotecas, materiales que necesiten para mejorar su calidad de vida...) Empezamos por México para luego pasar por Centroamérica y Sudamérica.

Why I’m on Couchsurfing

We love the philosophy of sharing experiences, stories, knowledge, and getting in touch with new local people and their culture, feeling how they live and understand the World, and most of it we love learning learning and learning from them!

Nos encanta la filosofía de compartir experiencias, historias, conocimiento, y entrar en contacto con gente nueva y local para conocer a fondo sus tradiciones, sentir cómo viven y comprender mejor y más intensamente el mundo. Y sobre todo nos encanta la idea de enseñar lo que podamos ofrecer y principalmente aprender y aprender de los demás todo lo que podamos.

Interests

• animals
• traveling
• volunteering
• cooperative living
• cooperation
• knowing people
• knowing new cultures
• knowing new places

Music, Movies, and Books

We love music! (Ana) I am learning to play the ukulele and we both love going to music festivals and listening to many kinds of music such as jazz, flamenco, reggae, funk, pop...almost every styles (but not to much electronic music)
Movies mmm... We love movies specially thrillers, horror movies but generally all of them. One of my favorites ones is "Untouchable" (Ana) and one of mine is Braveheart (Dicen)
Books "Teo goes to the farm" (hahahaha just kidding!) I love "Little Women" and all Harry Potter's books (Ana) and Dicen likes reading traveling guides.

¡Nos encanta la música! (Ana) Yo estoy aprendiendo a tocar el ukelele and a los dos nos encanta asisitir a festivales y escuchar todo tipo de música como jazz, falmenco, reggae, funk, pop... casi todos los estilos menos la música tecno electrónica. Nos encanta el cine, especialmente los thrillers, pelis de terror, y mucho más. Una de mis pelis favoritas es Intocable (Ana) y una de las mías Braveheart (Dicen)
Libros "Teo va a la granja" (jajajaja es broma) Me encanta "Mujercitas" y toda la saga de Harry Potter (Ana). A Dicen le gusta mucho leer guías de viajes y curiosidades.

One Amazing Thing I’ve Done

The decision we have made about leaving our ordinary lives to travel and help around

Tomar la difícil decisión de dejar nuestras vidas para viajar y ayudar por el mundo

What I Can Share with Hosts

Our experiences, time and knowledge (is not a lot but we will try to do our best!)

Nuestras experiencias, tiempo y conocimiento (¡no es mucho lo que sabemos pero intentaremos hacerlo lo mejor que podamos!)

Countries I’ve Visited

Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Canada, Costa Rica, England, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Indonesia, Ireland, Italy, Kenya, Luxembourg, Morocco, Myanmar, Netherlands, Peru, Poland, Portugal, Romania, Scotland, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Thailand, United States

Countries I’ve Lived In

England, Germany, Italy, Spain, United States