Весной 2018 г. мы окончательно устали от бесконечных трудовых будней и решили отправиться в полугодовое путешествие по юго-восточной Европе. Это наше первое большое путешествие, поэтому нам было бы интересно познакомиться с местными жителями и узнать больше о том, что ускользает от взгляда обычного "цивилизованного" туриста.

In spring 2018, we got sick of endless working days and decided to set off on a 6-month trip across the south-east of Europe. This our first long-term trip, so we are interested in meeting local people and getting to know more about everything that escapes the glance of common "civilized" tourists.

我为什么加入 Couchsurfing

Мы движемся по примерному маршруту Барнаул (наш родной город) - Москва - Волгоград - Грузия - Турция - острова Греции - Сербия - Босния и Герцеговина - Черногория - Албания - Македония - Крым - Санкт-Петербург. У нас много времени, но не так много средств, поэтому мы отдаем предпочтение бюджетным наземным видам транспорта, автостопу и ночевкам в палатке.

Our approximate route is as follows: Barnaul (our home city) - Moscow - Volgograd - Georgia - Turkey - Greek islands - Serbia - Bosnia & Herzegovina - Montenegro - Albania - Macedonia - Crimea - Saint Petersburg. We have a plenty of time, but our budget is limited, that's why we prefer low-cost overland transport, hitch hiking and sleeping in the tent.

兴趣

• alpinism
• snowboarding
• longboarding
• mountain hiking

教，学，和分享

Мы очень много путешествуем по Алтаю, работаем инструкторами пешего и горного туризма. С удовольствием поделимся своими знаниями и поможем составить маршрут, если вы собираетесь поехать в Алтайские горы.

We travel a lot across Altai working as tour leaders (hiking, mountaineering, alpinism). We will be glad to share our knowledge and help in planning your own route, if you are going to the Altai mountains.

我可以与沙发主分享些什么

Мелкий бытовой ремонт, переводы с английского/немецкого на русский.

Minor repairs at home (furniture, piping), translations from English and German into Russian.

我游览过的国家

Bosnia and Herzegovina, Cameroon, Kazakhstan, Montenegro, Serbia, Turkey

我居住过的国家

Bosnia and Herzegovina, Nigeria, Russian Federation