Je suis tranquille et ç'est à dire que quoi qu'il arrive je ne m'inquiète pas trop. Je suis ouverte envers autres cultures. J'aime voyager et faire la connaissance des autres dans un autre pays.
I'm relaxed and quiet, but just because whatever happens i'm not too worried about it. I'm open-minded, like to know new cultures. I like to travel and get to know others in another country.

Why I’m on Couchsurfing

Même si maintenant je ne peux pas loger qn, j'aime bien faire la connaissance des autres quand je voyage. Car parfois je suis vraiment un peu perdue, un peu malàdroite. Et avec qn qui connais la ville, on trouve plus facilement les endroits les plus beaux !
Un autre aspect ce qu'on puisse parler la langue du pays ou bien l'apprendre. On peut faire la connaissance de la mentalité des gens.
Even if at the moment i can't host anyone, i'd like to meet others when i'm travelling. Because sometimes i'm a little bit lost and a bit clumsy. And with someone else who knows the city you can easier find the places the most beautiful ones. Another aspect is that wherever you go you can speak the language or learn it. You can learn a lot about the mentality.

Interests

Longtemps j'ai joué au théâtre, maintenant je prends le temps pour lire des livres sympas.
For a long time i've played in a theatre, now i take my time to read nice books.

• theater
• cinema
• lesen
• lire

Music, Movies, and Books

Il y en a beaucoup.
There are so much.

One Amazing Thing I’ve Done

Parfois ce sont les petites choses qui sont vraiment merveilleux.
Sometimes the little things in life are really wonderful.

Teach, Learn, Share

Je suis assistante de langue, alors enseigner ma langue maternelle, allemand, c'est assez facile. Si qn le souhaite je peux le parler ou bien donner des conseils.
Je n'ai pas encore tous goûté, je n'ai pas encore tous vus. Et je m'intéresse à beaucoup de choses. C'est possible que je dis non à qc mais c'est juste le cas si je n'aime pas du tout et j'ai déjà fait.
I'm a language assistent, so i can help you with my mother tongue, german, that's easy for me. So if somebody wants it, i can talk in german or just give some advices.
I've not tasted everything, i've not yet seen everything. I'm interested in a lot of things. It is possible that i say no to something, but just because i've tried and didn't like.

What I Can Share with Hosts

Je peux partager ma culture, bon quelques parties, parce qu'il y a dans chaque culture aussi des choses éffrayantes qu'on ne veut pas partager.
I like to share my culture, well some parts of it, because there are in every culture also things no one wants to share.

Countries I’ve Visited

Belgium, Denmark, France, Italy, Netherlands, Sweden, Switzerland

Countries I’ve Lived In

France, Germany