Las personas me conocen como "Pachu". Ese apodo surgió en mi niñez y creo que describe un poco lo que soy actualmente: un poco inocente y pícara al mismo tiempo, alegre.
En fin, soy una persona que cree que el crecimiento real esta en el enriquecimiento que adquirimos cuando conocemos a otras personas. Es por eso que me gusta la espontaneidad, reir a carcajadas, de escuchar historias, de filosofar y hablar de política, de bailar, de ir a un concierto de música o mirar el atardecer con unos buenos mates.
Casi siempre estoy de buen humor y evito los conflictos.
Me gusta aprender la cultura y la historia de cada lugar y hasta de cada persona que conozco, tal vez porque soy una aficionada por la Historia.
Creo en Dios, no porque es fruto de una imposición social, sino porque lo experimento cada día en una relación continua. No me considero "religiosa ni fanática", pero sí cristiana.
_______________________________________________________________________________________________________
As pessoas me conhecem como "Pachu". Esse apelido surgiu na minha infância e acho que descreve um pouco o que eu estou aprontando agora: um pouco inocente e travesso ao mesmo tempo, feliz.
Em resumo, sou uma pessoa que acredita que o crescimento real está no enriquecimento que encontramos quando conhecemos outras pessoas. É por isso que eu gosto de espontaneidade, rindo alto, ouvindo histórias, filosofando e falando sobre política, dançando, indo a um concerto de música ou assistindo o pôr do sol com alguns bons chimarroes.
Eu gosto de aprender a cultura e a história de cada lugar e até mesmo de cada pessoa que conheço, talvez porque sou uma apaixionada pela História.
Eu acredito em Deus, não porque é o resultado de uma imposição social, mas porque eu a experimento todos os dias em um relacionamento contínuo. Eu não me considero "religiosa ou fanática", mas sou cristã.

Why I’m on Couchsurfing

Couchsurfing no sólo me permite conocer personas sino también renovar mi mente a través de un intercambio cultural que se desarrolla entre las mismas. Aprender la lengua, los modos de vida e costumbres de cada región.
Una buena manera de generar lazos de solidaridad, dejando los individualismos de lado para entender que somos ciudadanos del mundo.
______________________________________________________________________________________________________
Couchsurfing não só me permite conhecer pessoas, mas também renovar a minha mente através do intercâmbio cultural que ocorre entre eles. Aprenda a língua, os modos de vida e costumes de cada região.
Uma boa maneira de gerar laços de solidariedade, deixar os individualismos de lado para entender que somos cidadãos do mundo.

Interests

• reggae music
• musica
• museum
• cultura
• fotografía
• arte
• cafe
• praia
• trilhas
• natureza
• mate
• rock'n'roll
• cerveja
• montanha
• samba dancing
• history and culture

Music, Movies, and Books

Me gusta escuchar rock, reggae, jazz y como buena argentina me gusta el tango.
También disfruto de nuevos géneros que estoy descubriendo en Brasil Como samba y forró
_______________________________________________________________________________________________________
Eu gosto de ouvir rock, reggae, jazz e como sou boa argentina gosto muito de tango.
Também estou curtindo muitos gêneros novos que estou descobrindo no Brasil como o samba e o forró.

One Amazing Thing I’ve Done

Un día en Haití, em uma viagem que fiz com uma ONG cristã para fins de assistência social, aprendí una de las lecciones más grandes de mi vida.
Teníamos que ir hacia un pueblo, alejado de la ciudad, donde las personas habían construido sus casas de manera precaria por causa del terremoto de 2010 en ese país. En el camino, nuestro camión se enterró en el barro y en medio del calor y la desesperanza por no poder obtener ayuda inmediata, empezamos a empujar el camión con intención de moverlo. Fue inútil. Una de las chicas que formaba parte del grupo quedó llena de barro desde los pies hasta las rodillas, no podíamos hacer nada para limpiarla, porque nuestra agua era escasa y sólo la utilizaríamos para beberla.
De repente y sin darnos cuenta, aparecieron mujeres haitianas con un balde cargado de agua. Ellas desde lejos habían percibido toda la situación. Sin hablar el mismo idioma, con una cultura totalmente diferente, se acercaron a la chica que tenía sus pies embarrados y comenzaron a lavarlos. Ellas, para quienes el agua es un recurso escaso y sumamente valioso, viviendo, o mejor dicho sobreviviendo, en uno de los países más pobres de América, ellas nos estaban dando una lección de ayuda y solidaridad que jamás íbamos a olvidar.
Nosotros ingenuamente pensamos que ibamos a "brindar" ayuda, sin embargo ellos nos la dieron a nosotros sin pedir nada a cambio.

___________________________________________________________________________________________________________
Um dia no Haiti, em uma viagem que fiz para a assistência social em 2013, aprendi uma das maiores lições da minha vida.
Nós tivemos que ir a uma cidade, longe da cidade, onde as pessoas tinham construído suas casas de maneira precária por causa do terremoto de 2010 naquele país. No caminho, nosso caminhão foi enterrado na lama e, no calor e no desespero de não conseguir ajuda imediata, começamos a empurrar o caminhão com a intenção de movê-lo. Foi inútil. Uma das meninas que fazia parte do grupo estava cheia de lama dos pés até os joelhos, não podíamos fazer nada para limpá-la, porque a nossa água era escassa e só usávamos para beber.
De repente e sem perceber, as mulheres haitianas apareceram com um balde cheio de água. Eles perceberam toda a situação de longe. Sem falar a mesma língua, com uma cultura totalmente diferente, eles se aproximaram da garota cujos pés estavam enlameados e começaram a lavá-los. Eles, para quem a água é um recurso escasso e extremamente valioso, vivendo, ou melhor, sobrevivendo, em um dos países mais pobres da América, estavam nos dando uma lição de ajuda e solidariedade que jamais esqueceríamos.
Nós ingenuamente pensamos que iríamos "fornecer" ajuda, mas eles nos deram sem pedir nada em troca.

Teach, Learn, Share

Puedo enseñar "español", que es mi idioma nativo y un poco de la historia Latinoamericana y Argentina.
Estoy aprendiendo a bailar "tango" y espero aprender a bailar "samba y forró".
Puedo compartir unos buenos mates junto a una charla interesante. Hacer unas pizzas caseras para la cena con un postre.

__________________________________________________________________________________________________________
Eu posso ensinar "espanhol", que é minha língua nativa e um pouco da história da América Latina e Argentina.
Estou aprendendo a dançar "tango" e espero aprender a dançar "samba y forró".
Eu posso compartilhar alguns bons chimarroes com uma conversa interessante. Faça algumas pizzas caseiras para o jantar com uma sobremesa.

What I Can Share with Hosts

Una buena conversación sobre la cultura y el pensamiento latinoamericano.
Puedo cocinar algunas comidas típicas de Argentina o Perú.
Intercambiar gustos musicales y hasta algunos pasos de tango.

_________________________________________________________________________________________________________
Uma boa conversa sobre cultura e pensamento latino-americanos.
Eu posso cozinhar alguns alimentos típicos da Argentina ou do Peru.
Troque gostos musicais e até alguns passos de tango.

Countries I’ve Visited

Brazil, Chile, Colombia, Dominican Republic, Haiti, Peru

Countries I’ve Lived In

Argentina, Brazil