Soy una persona simple, joven pero madura y responsable. Me veo realista y calma, pero también tengo energía para descubrir lugares nuevos, andar, bailar, etc! Me adapto hablando varios idiomas.

Je suis quelqu'un de simple, jeune mais mature et responable. Je me montre réaliste et calme, mais j'ai aussi de l'énergie pour découvrir de nouveaux endroits, marcher, danser, etc! Je m'adapte en parlant plusieurs langues.

I am a simple person, young but mature and responsible. I look realistic and calm, but I also have a lot of energy to discover new places, going out, dancing, etc! I am adaptable, I can speak several languages.

我为什么加入 Couchsurfing

Me encanta el concepto del Couchsurfing! Quisiera poder vivir igual que los nativos en cada país que visite, mientras compartiendo también mi vida y mi cultura.

J'adore le concept de Couchsurfing! J'aimerais pouvoir vivre comme les habitants natifs des pays que je visite, et partager en même temps ma façon de vivre et ma culture.

I really like the functioning of Couchsurfing! I would love to live as the local inhabitants live, and sharing my way of life and my culture too.

兴趣

• bachata
• coffee
• running
• drinking
• snorkeling
• medicine
• eating
• dance
• going out
• naturaleza
• talking
• going for walks
• salsa
• chill
• vallenato
• horseriding
• judo
• discover
• fiesta
• merengue
• going to the beach

音乐、电影和书籍

Me encanta la música de América latina, tan para escuchar como bailar ! Salsa, bachata... Pero también me gustan muchos otros géneros musicales, que sean modernos o más bien auténticos. Igual para las películas y la literatura, no soy muy difícil.

J'adore la musique latine, aussi bien pour l'écouter que pour danser ! La salsa, la bachata, etc. Mais j'aime aussi plein d'autres genres musicaux, qu'ils soient modernes ou plus authentiques. C'est pareil avec les films et la littérature, je ne suis pas difficile.

I love Latin music, for listening or dancing ! Salsa, bachata... But I also like a lot of different types of music, rather modern or authentic. Same way with movies or literature, I'm not difficult.

我做过的一件不可思议的事情

Atreverme a marcharme de viaje y a descubrir otros mundos fue lo más increíble que hice, por eso quiero seguir adelante.

Me lancer et partir en voyage pour découvrir d'autres mondes a été la chose la plus folle que j'ai faite, c'est pour ça que je ne compte pas m'arrêter là.

To dare leaving and traveling to discover some other worlds has been the crazier thing I have done, that's why I want to keep going in this way.

教，学，和分享

Puedo compartir con ustedes la cultura francesa, europea por lo general, y más precisamente la cultura occitana. Me encanta compartir cualquier tipo de momento, que sea cocinando, haciendo deporte, bailando, paseando, hablando. La cultura latina siempre me ha atraído mucho, así que ya la conozco por un lado pero quiero saber aún más.

Je peux partager avec vous la culture française, européenne pour être plus générale, et plus précisément la culture occitane. J'aime passer le temps de plein de manières, comme en cuisinant, en faisant du sport, en allant danser, se balader, parler. La culture latine m'a toujours attirée, donc j'en connais déjà une partie mais je veux en apprendre encore plus.

I can share with the people the french culture, the european culture to be general, and the occitan culture to be precise. I like to share any type of moments, like cooking, doing sports, dancing, going out, talking. I have always been attracted by the Latin culture, so I already know a part of it, but I always want to learn more.

我可以与沙发主分享些什么

Anfitriones, por favor no tengan cualquier miedo a recibirme. No soy quien para juzgarles, molestarles, ni nada de eso. Me encantaría descubrir su país, su hogar, compartir mi cultura y unos buenos momentos con ustedes. Me puedo adaptar a su manera de vivir, es lo que quiero! No duden en contactarme.

Chers hôtes, n'ayez aucune crainte de me recevoir. Je ne voyage pas pour vous juger, vous embêter. J'adorerais découvrir votre pays, votre chez-vous, partager avec vous ma culture et des bons moments. Je peux m'adapter à votre manière de vivre, c'est ce que je souhaite avant tout! N'hésitez pas à me contacter.

Hosts and hostesses, please don't be afraid to welcome me. I don't feel like judging or bothering. I would love to discover your country, your place, to share my culture and some good time with you. I can get used to your way of life, that's what I want first! Don't hesitate to contact me if you want.

我游览过的国家

Dominican Republic, France, Panama, Portugal, Spain

我居住过的国家

France