¡Hola!
Soy Rocío. Tengo 21 años y el gusto de vivir en Montevideo 🇺🇾 hace tres.
Nunca fui buena diciendo qué me gusta, pero disfruto de los campamentos y cualquier experiencia que al menos busque parecérsele. Podría decir que viajar y convivir también tienen algo de esa magia de los campamentos.

_______
Hi!
I'm Rocío. I am a 21-year-old girl from Colonia Valdense, a small town in Uruguay, who is pleased to live in Montevideo for the past three years.
I've never been good on describing myself or my hobbies, but I'd say I enjoy camps, and every experience which look like a camp.
I think traveling and co-living also have something as the magic of camps.

我为什么加入 Couchsurfing

Una vez me regalaron un sticker que dice «learn about the world by living on it», y couchsurfing es tener un poquito de mundo en casa, e ir probando del mundo de otras y otros en sus casas. Además de la magia de los campamentos, claro. No se me ocurre mejor plan.
______
Someone once gifted me a sticker that says 'learn about the world by living on it', and Cs is about having a little bit of the world at home, and trying the world of others in their homes. Plus the magic of camps. I couldn't name a better plan.

兴趣

• education
• history
• historic sites
• food
• night walks
• local culture
• food and drinks
• local music
• daily life
• lugares históricos
• history and culture

音乐、电影和书籍

De la poca música que escucho, mucha es uruguaya.

No soy una amante del cine pero sí recientemente descubrí que me gusta ver series. De preferencia cortas. Recomiendo Big Little Lies, no importa cuándo veas esto. Y The Handmaids Tale. Son mi carta de presentación.

Solía ser una gran lectora. Sigo conservando cierto amor por los libros, lo que he perdido es la constancia.
Me gustan las novelas históricas, y me gusta especialmente leerlas en verano.
Ahora soy más team cuentos cortos, lo cual refleja a la perfección esta falta de constancia. Un cuento hoy, otro mañana, otro quizá en dos meses. Funciona para mí.
_______
I don't use to listen a lot of music, but from the music I do listen, most is uruguayan.

I am not a movie lover but I recently discovered that I like to watch series. Preferably short ones.
I recommend Big Little Lies, no matter when you see this. And The Handmaids Tale. They are like my introducing form.

I used to be a great reader. I'm still kinda booklover, what I have lost is constancy.
I like historical novels –especially reading them during summer.
Now I am more in the 'short tales' team, which perfectly reflects this lack of constancy. A story today, another tomorrow, another maybe in two months. It works for me.

教，学，和分享

Sobre lo que me rodea. ¡Todo está por compartirse!

____
About what surrounds me. Everything is about to be shared!

我可以与沙发主分享些什么

¡Mucho mate! Y ganas de pasear, conversar, conocer juntas. El mate es gran compañía para eso.

_____
A lot of mate! And want to walk, talk, know (new) places together. Mate is great company for that.

我游览过的国家

Argentina, Brazil, Spain, United States

我居住过的国家

Uruguay