FRANÇOIS (28)
Je me sens comme un mec plutôt simple!
°I feel like I'm a pretty simple guy!
°°Soy una persona tranquila!

EMMELINE (30)
Je suis comme une petite plume qui vole où le vent l'emmène :)
°I’m like a little feather flying where the wind takes it :)
°°Soy como una pluma que vuele adonde el viente me porta :)

Why I’m on Couchsurfing

Salut !
Avec ma copine nous réalisons un tour du monde depuis maintenant 5 mois, et nous adorons rencontrer de nouvelles personnes et découvrir leur vie, culture, gastronomie 😊
On a donc décidé de s'inscrire sur couchsurfing afin d'être au plus près des habitants des pays que nous visitons et pourquoi pas amener un bout de France chez vous !

Pour le moment nous découvrons le principe du couchsurfing, c'est pourquoi nous n'avons pas de recommandations, mais on a hâte de faire des rencontres et aussi d'accueillir des couchsurfers quand on rentrera en France !

°Hi !
With my girlfriend we've been travelling around the globe for five month now, and we love to meet and interact with new people in order to discover their lifes, cultures & gastronomy 😋
We decided to try couchsurfing, to bring ourselves closer to the locals and if possible share with them our mindset, food and experiences 😃

°°Hola!
Con mi novia hacemos una vuelta del mundo desde Cinco meses y nos encanta conocer gente nueva y descubrir su vida, cultura, gastronomía 😊
Así que decidimos inscribirnos en Couchsurfing para estar lo más cerca posible de los habitantes de los países que visitamos y ¡por qué no llevar un trozo de Francia a casa!

Por el momento descubrimos el principio del Couchsurfing, ¡por eso no tenemos recomendaciones, pero estamos ansiosos por hacer encuentros y también por acoger a los couchsurfers cuando volvamos a Francia!

Interests

EMMELINE

J'adore lire, regarder des films ou des émissions, découvrir de nouvelles séries. En général je regarde de tout mais surtout des films et séries à suspens, romantiques, drôle ou dramatiques. J'adore écouter de la musique et j'adore chanter toute seule même si je chante très faux ^^ J'aime beaucoup la musique des années 80 en France ou à l'étranger.
J'adore lire des romans de tous les genres et apprendre de nouvelles choses. En ce moment j'apprends l'espagnol!
°°Me gusta leer, mirar películas o programas, ver nuevas series. En general miro de todo, pero me encanta películas y series a suspenso, dramaticos o divertidos. Me gusta escuchar musica y cantar sola aunque canto malo ^^

J'apprécie de pouvoir discuter de tout avec quelqu'un même si nos points de vue sont différents, les échanges riches sont passionnants!
°°Me encanta poder hablar de todo con alguien incluso si nuestros puntos de vista son diferentes, los intercambios ricos son interesantes!

J'aime beaucoup l'art et à un moment je peignais et dessinais beaucoup. J'aime écrire, des histoires, des poèmes, tout dépend des moments et de mon humeur :)
°°Me gusta mucho el arte y en un momento estaba pintando y dibujando mucho. Me gusta escribir, historias, poemas, todo depende de los momentos y mi estado de ánimo:)

J'adore les dimanches en famille, les soirées entre amis, que ce soit pour boire un verre, aller au cinéma, manger au restaurant et sortir faire la fête!
°°Me encantan los domingos en familia, las noches con amigos, ya sea para tomar una copa, ir al cine, comer en el restaurante y salir de fiesta!

• politics
• movies
• video games
• music
• gastronomy
• family and friends
• book reading
• internet culture
• culture and art

Music, Movies, and Books

FRANÇOIS
J'écoute à peu près tous les genres musicaux, du rap à l'électro en passant par le rock 😉
J'adore la fantasy depuis que je suis petit mais je lis aussi maintenant des classiques de la littérature ou de la philosophie !
Niveau films je n'ai pas de goûts précis mais je suis surtout pas trop fan des métrages à l'eau de rose... 😅

°I pretty much listen to all kinds of music, from rap to electronic and of course rock. 😃
I loved reading heroic fantasy since I was a child though now I can also fully appreciate great litterature and philosophy classics.
Nevertheless I am not an expert on movies, but if it is not a cheesy love story I can be a good spectator !

One Amazing Thing I’ve Done

This trip with my girlfriend 😉

What I Can Share with Hosts

On adore faire à manger, au Costa Rica on a passé deux jours chez l'habitant et on a appris à nos hôtes à faire des crêpes, c'était super 😊 C'est avec plaisir qu'on vous apprendra à réaliser des plats de chez nous !

°We love to eat and preparing food, and we can make you discover french flavors like homemade crepes or other culinary specialities 🥳
With pleasure we will show you and write you down the full receipe so you can try again after we're gone !

°°Nos encanta hacer la comida, en Costa Rica pasamos dos días en casa y enseñamos a nuestros huéspedes a hacer panqueques, fue genial 😊

Countries I’ve Visited

Argentina, Belgium, Bolivia, Costa Rica, Dominican Republic, Germany, Italy, Japan, Mexico, Netherlands, Peru, Spain, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France