PORTUGUES:

Eu sou Andrés, tenho 30 anos. Eu poderia começar me definindo de acordo com o que estude:

Nesse caso sou Engenheiro Agrônomo, mas isso seria uma parte muito pequena de mim.
Eu promovo a agroecologia, cuidado com o meio ambiente e práticas sustentáveis, participo de projetos comunitários de hortas orgânicas e agroflorestas.

Mas além disso eu poderia me definir como o que faço:
Estou viajando de bicicleta da Argentina para todo o Brasil.
Descobrindo meu lado artístico, pintando quadros, escrevendo poesias, gosto de conhecer espaços culturais e as pessoas maravilhosas do mundo artístico.
Adoro cozinhar, o mundo da gastronomia, aprender novas receitas e experimentar. Eu amo cozinhar para os meus amigos. Também pratico muitos esportes, escalada, corrida em trilha, mountain bike, natação.

Eu tambem poderia te dizer o que eu quero fazer no futuro:
Viajar, explorar e trabalhar no Brasil, conhecendo seu povo e sua cultura. Aprender a língua portuguesa.

Meu Instagram para comunicar @andres.scattolini

ESPAÑOL:
Soy Andres, tengo 30 años. Cordobes, vivi en La Rioja, tambien en Chubut y tengo familia en Mendoza, España, San Juan (Una importante mezcla).
Podría comenzar definiéndome según lo que estudie:
En ese caso soy Ingeniero Agrónomo, pero eso sería una muy pequeña parte de mí.
Promulgo la agroecología, el cuidado del medio ambiente y las practicas sustentables, participe en proyectos comunitarios de huertas orgánicas y compostaje.

Pero además de eso podría definirme como lo que hago actualmente:
Estoy viajando desde argentina por todo brasil en bicicleta.
Descubriendo mi lado artístico, pintando cuadros, escribo poesía, me gusta conocer espacios culturales y la hermosa gente del mundo artistico.
Me encanta cocinar, el mundo de la gastronomía, aprender nuevas recetas y experimentar. Disfruto de cocinarles a mis amigos. También practico muchos deportes, escalada, trail running, mountain bike, natacion.

Podría contarles lo que tengo ganas de hacer a futuro:
Recorrer, explorar y trabajar en Brasil, encontrarme con su gente y su cultura. Aprender el idioma portugues.

Mi Instagram para comunicarnos @andres.scattolini

我为什么加入 Couchsurfing

Vou fazer uma viagem para conhecer o Brasil, então estou deixando minha casa na Argentina à disposição de quem precisar.

Tenho recebido pessoas, que se tornaram minhas amigas, fora desta comunidade, e elas me recomendaram fazer parte dela e assim também ser recebido e conhecer seus membros.

Feliz em começar essa nova aventura e com muita expectativa de conhecer viajantes, aventureiros, aquelas pessoas lindas que percorrem o mundo.

------------------------------------------------------------------------------

Voy a emprender viaje para conocer y recorrer Brasil, por lo que dejo mi casa de Argentina a disposición de quien la necesite.

Vengo alojando gente, que se convirtieron en mis amigos, fuera de esta comunidad, y me recomendaron que forme parte y asi también ser recibido y conocer sus miembros.

Contento de comenzar esta nueva aventura y con mucha expectativa de conocer viajeros, aventureros, esa hermosa gente que gira por el mundo.

------------------------------------------------------------

兴趣

• running
• deportes
• cine
• cocina
• gastronomia
• literatura
• poesia
• ecologia
• escalada
• artes visuales

音乐、电影和书籍

Jazz, Bossa Nova, Indie Rock

Leyendo: Bomarzo, de Mujica Lainez.

Me gusta mucho el cine independiente. "Bacurau" ; "El estudiante" ; "El lado oscuro del corazón" ; "

我做过的一件不可思议的事情

Abrazar con amor a mis seres queridos
Salto en paracaídas
Cicloturismo
Escalada
Buceo
Escribir un libro
Exponer cuadros

教，学，和分享

Ecología
Huerta Orgánica
Literatura
Pintura
Escritura creativa
Carpintería

Entrenamiento de escalada
Entrenamiento de running
Guia de montaña

我可以与沙发主分享些什么

Buen cocinero, compañero, sociable, colaborativo, predispuesto, buena onda siempre.

Lecturas, charlas, mates, vinos.

我游览过的国家

Bolivia, Brazil, Chile, Peru, Uruguay

我居住过的国家

Argentina