ENGLISH

Hi! I'm Yaz, I'm from Hidalgo, Mexico, after living 4 years in France I had the opportunity to come to Ecuador to volunteer in Atacapi, a Kichwa community in the canton of Tena, and I think it has been one of the best decisions of my life, today I believe that getting out of your comfort zone is the best way to grow as a person and one of the best ways to do is traveling, that's why I'm here. At the moment I can't host in my home, but when I return to my nest my home will be your home.
I love travel and meet new people, I appreciate the goods conversations around a beer or a coffee and spend time in the nature.

Pd: i just came back, welcome !!!

ESPAÑOL

¡Hola! Soy Yaz, soy de Hidalgo, México, después de haber vivido 4 años en Francia tuve la oportunidad venir a Ecuador a hacer un voluntariado en Atacapi, una comunidad kichwa en el cantón de Tena, y creó que ha sido una de las mejores decisiones de mi vida, hoy creó que salir de su zona de comfort es la mejor manera de crecer como persona y una de las mejores formas de hacer es viajando, es por eso que estoy aquí. Por el momento no puedo hospedar en mi casa, pero cuando lo vuelva a mi nido mi casa será tu casa.
Me encanta viajar y conocer gente nueva, aprecio las buenas conversaciones alrededor de una cerveza o un café y pasar tiempo en la naturaleza.

Что привело меня на Couchsurfing

Travel and meet new people. I had already heard about this app a long time ago, but it was the last year that I could use it and I really love the concept, the people I have met thanks to this app is great, this app for me it means sharing and discovering the world through other people, travelling in a different way that allows you to open your mind and the heart

Para viajar y conocer gente nueva. Ya había oído hablar de esta app hace tiempo, pero ha sido el último año que he podido utilizarla y la verdad es que me encanta el concepto, la gente que he conocido gracias a esta app es genial, esta app para mí significa compartir y descubrir el mundo a través de otras personas, viajar de una forma diferente que te permite abrir la mente y claro que también el corazón

Интересы

I love the cinema, painting, music, really everything which is linked to the art, I would love to help and share your crazy artistic ideas, I love hiking and spend time in the nature

Me encanta el cine, la pintura, la música, todo lo que esté relacionado con el arte. Me encataria ayudarte y compartir tus ideas artísticas más locas, me encanta el senderismo y pasar tiempo en la naturaleza

• dancing
• cooking
• reading
• painting
• music
• hiking
• camping
• archeology
• cinema
• nature
• plants

Музыка, кино и книги

I love the music, especially the rock in its diverses sub-genres, Latin music like cumbia, salsa, samba and for sure the Mexican music, classical music too, blues and jazz, funk, metal, techno. It depends of my mood of the day, but my playlist is always veeeery various

I love the cinema too, the last film that a seen was The lives of others a German film by Florián Henckel con Donnermarck, which was really really good. 🎬

About books 📕 I don’t have a favourite book, there are many too good, my last book was : For whom the bell tollls, a novel by Ernest Hemingway, and I just can say that is amazing!

ESP
Me encanta la música, especialmente el rock en sus diversos subgéneros, la música latina como la cumbia, la salsa, la samba y por supuesto la música mexicana, la música clásica también, el blues y el jazz, el funk, el metal, el techno. Depende de mi estado de ánimo, pero mi lista de reproducción siempre es muy variada.

Me encanta el cine también, la última película que un visto fue La vida de los otros una película alemana de Florián Henckel con Donnermarck, que era realmente muy bueno. 🎬

Sobre libros 📕 No tengo un libro favorito, hay muchos demasiado buenos, mi último libro fue : ¡Por quién doblan las campanas, una novela de Ernest Hemingway, y sólo puedo decir que es increíble!

Классная вещь, которую я сделал(-а)

My first solo trip at 19
Mi primer viaje sola a los 19

Учу, учусь, делюсь опытом и информацией

I would love share with you Mexican culture which mean also food, I think that I’m a good cook (my friends say that) so I would love to show you the real Mexican food far of the cliche of tacos.
I speak French and Spanish very well so if you want to practice or learn one of these languages I would be glad to help you, or simplify share a good moment, I’m very good listener

My town is very small but here you can live an adventure of rural tourism, I know the best places to taste and learn about the process of pulque, a traditional drink of Mexico which is consider as the drink of the gods, also near here there are hot springs where you can relax!

ESP

Me encantaría compartir contigo la cultura mexicana que significa también comida, creo que soy una buena cocinera (eso dicen mis amigos) así que me encantaría mostrarte la verdadera comida mexicana lejos del cliché de los tacos.
Hablo francés e inglés así que si quieres practicar o aprender uno de estos idiomas te puedo ayudar, o simplificar compartir un buen momento, soy muy buena escuchando

Чем я могу поделиться с хостами

Amazing real Mexican food

Spend good time together, share and heart stories

Rica comida mexicana y tiempo de calidad, compartir y escuchar historias

Где я побывал(-а)

Albania, Belgium, Belize, Canada, Croatia, Ecuador, France, Guatemala, Italy, Mexico, Monaco, Montenegro, Portugal, Slovenia, Spain

Где я жил(-а)

Ecuador, France, Mexico, Spain