Cat Kendler的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

不接待客人

  • 上次登录为 over 7 years之前

加入 Couchsurfing 查看Cat的完整个人主页。

总览

  • 32 评语 16 已确认并且正面评论
  • 精通 Catalan, Valencian, English, French, Spanish; 正在学习 Arabic, Portuguese
  • 39, 女
  • 成为会员的时间:2007
  • Conference Interpreter
  • Interpreting, Translation, Anthropology, Journalism, Lang...
  • 未列出家乡
  • 个人主页已完成 90%

关于我

Vivo en Bogotá donde trabajo como traductora e intérprete de conferencias. También soy guía de caminatas ecológicas en las que enseño a los caminantes sobre plantas y aves del páramo.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

My first official couchsurfing experience was when my friend and I stayed with a fellow in Burlington, Vermont. I was on a bike trip through Quebec, Vermont and New York and his kindness, hospitality and cold shower were much appreciated. I later hosted many, many couchsurfers in Montreal and have stayed with hosts in Latin America.

兴趣

Me encanta estar en la naturaleza, montar bici, bailar y cocinar.

音乐、电影和书籍

Salsa, samba, cumbia... Ahorita estoy leyendo Milan Kundera y mi autor favorito es Farley Mowat, un biólogo canadiense que escribió sobre sus aventuras en el terreno.

我做过的一件不可思议的事情

Visita a una Zona Veredal Transitoria de Normalización en el Meta, Colombia.

我可以与沙发主分享些什么

Te puedo ayudar con tu español, inglés, francés o enseñarte el alfabeto árabe! Siempre cocino para mis huéspedes y anfitriones.

我游览过的国家

Bosnia and Herzegovina, China, Costa Rica, Croatia, Ecuador, Ethiopia, France, Guatemala, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Morocco, Netherlands, Panama, Peru, Portugal, Romania, Serbia, Singapore, Slovenia, Thailand, United States

我居住过的国家

Canada, Colombia, Nicaragua, Spain, United Kingdom

老派徽章

  • 3 担保s

加入 Couchsurfing 查看Cat的完整个人主页。

我的群组