MMALGO's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Wants to Meet Up

  • Last login about 5 years ago

Join Couchsurfing to see MMALGO’s full profile.

Overview

  • 8 references 5 Confirmed & Positive
  • Fluent in Croatian, English, German, Polish; learning Dutch, Russian
  • 37, Female
  • Member since 2011
  • PhD Researcher/Freelance Translator
  • German Philology, Translation studies
  • No hometown listed
  • Profile 100% complete

About Me

I'm from Poland, I moved to Croatia 4 years ago and now I'm planning to move abroad again – probably to Switzerland. I am a phd researcher (on Balkan Conflict in the 90s in German Literatur) and translator (German/English-Polish). I'm vegan, I have a dog, I'm openminded and easy going in every day life, I like listening to other peoples' stories and experiences but I don't avoid talking about myself.

https://www.instagram.com/malgorzata_klaudia_perpetua/
https://www.facebook.com/malg.mazur

Why I’m on Couchsurfing

I'm interested in other people's life philosophy and the way of living&thinking. Sharing the privacy of one's home is a huge thing so I respect the house rules and giving my best while staying at someone's place.

I was hosted several times during my trips in Europe and I've also been hosting couchsurfers in my place in Warsaw. I participate also in CS meetings, sometimes go out with other couchsurfers.

Interests

I spend a lot of time in the nature – long walks and hiking are my drug. When traveling I always have a book or kindle, a notebook and pen with me. I write poetry and travel report. I love sleeping in the tent, hiking in wild areas.

  • writing
  • cooking
  • coffee
  • meditation
  • traveling
  • music
  • hiking
  • camping
  • languages
  • mountains
  • veganism
  • philosophizing

Music, Movies, and Books

I read mostly German language literature and philosophers, non-fiction writing and other, e.g. Houellebecq, Handke, Stasiuk, Kafka, Szulc, Bernhard, Mann, Gstrein, Kim...
Movies: rather dramas/documentaries, independent cinema, horrors are my guilty pleasure. Twin Peaks!
Music: indie/rock/metal, lately also rap, electronic music, classical music..but no pop music!

One Amazing Thing I’ve Done

Rescuing small puppies just after their mother died, taking care of them 2 months long and rescuing my dog who stayed with me till now.

Going on my first solo trip to Albania.

Teach, Learn, Share

I'm trying to live here and now, it's not easy at all so I would like to listen to your experience on this field.

I want to learn Swiss German.

What I Can Share with Hosts

I can teach you few words in my language, tell you about my experiences, listen to yours.

I can give you some travel tips if you are interested in visiting Poland or Croatia.

I'll tell you what I'm reading now, what important I've learned lately.

Countries I’ve Visited

Albania, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Kosovo, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Montenegro, Netherlands, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

Bosnia and Herzegovina, Croatia, Germany, Netherlands, Poland

Join Couchsurfing to see MMALGO’s full profile.

My Groups